Seguidores

sábado, 13 de diciembre de 2014

Inspirazzione

Hola a todos,  hoy os traigo mis últimas compras de la tienda Inspirazzione y mi experiencia hasta el momento con los productos usados.
Inzpirazzione es una tienda (perfumería) que se encuentra en la zona comercial de Triana (creca del Oysho) en Las Palmas de Gran Canaria. Allí he comprado jabones, pastillas de masaje, productos de Bell y de Ziaja.
Ellos siempre han sido muy atentos y cordiales conmigo. Poco a poco han ido trayendo más productos (por ejemplo: ahora tienen la gama de sombras hipoalergénicas de Bell y desodorantes naturales de piedra de alumbre (cuando empezaron no las tenían)).
Fue la primera tienda física en la isla de Gran Canaria en vender productos de las firmas Bell y Ziaja.
Aquí os dejo fotos de algunas cosas que he comprado (algunas las comparo con 1€ para que os hagais una idea de su tamaño real):

Hello everybody,  today I bring you the last things I bought in the Inspirazzione store and my experience until now with the products I bought.
Inspirazzione is a shop (perfume store) located in Triana, near Oysho, in Las Palmas de Gran Canaria. There, I've bought soap, massage bars, and Bell and Ziaja products.
They have been always very attentive with me. They have been bringing more products lately (for example: now they have Bell's hypoallergenic eyeshadows and stone deodorants, that when they started they didn't have).
They were the first phisical store in Gran Canaria to sell products from Bell and Ziaja. 
Here I leave you severals photos from some of the things I've bought (some are next to a 1 euro coin to allow you to have an idea of their real size).  


Tarjetas y Logo de la tienda: / Tarjets of the store:


 Jabón de maracuyá (fruta de la pasión o parchita o maracuyá): huele delicioso!
Aún no lo he probado.

Fuit Passion's Soap: it smells delicious!

I still have not tried.  




Pastilla de masaje de fresa con nata: huele como a yogurt de fresa y se derrite al contacto con la mano,  formando un aceite para dar el masaje, yo la guardo en esta cajita (de otra crema que ya acabé) dentro de la nevera. Es muy agradable pero hay que tener cuidado de no pasarte.
 Para personas muy velludas no es recomendable porque resulta a agobiante porque se mezcla entre en pelo y la piel y se termina formando una pasta difícil de manejar.
Su tamaño era mayor cuando la compré. Ese trocito es el que me queda.

Massage's tablet strawberry with cream: it smells like strawberry yogurt and melts on contact with the hand, forming an oil to give the massage, I keep it in this box (of other cream that I finished) in the refrigerator. It is very nice but you must be careful not to use too much.
  For very hairy person is not recommended because it is a burdensome because it is mixed into hair and skin and ends forming a paste difficult to handle.
Its size was greater when I bought it. That piece is left for me.




Contorno de ojos de algas marinas de Ziaja: Me parece un contorno de ojos muy agradable se absorbe con facilidad y deja la zona hidratada y tratada (suaviza el contorno de los ojos, antiarrugas, previene la perdida de la firmeza,... aunque todo esto aún no lo percibo). 
Tiene colágeno, provitamina B5, semillas de uva, algas... 
Producto hipoalérgico,  sin perfume.
Me gusta mucho y su precio es genial 4,50€ (creo recordar)

Eye Contour seaweed Ziaja: It seems a very nice eye contour is easily absorbed and leaves skin hydrated and treated area (softens the eye contour, wrinkle, prevents loss of firmness ... although everything this I do not even perceive).
Has collagen, provitamin B5, grape seed, seaweed ...
Product hypoallergenic, unscented.
I really like it and the price is great € 4.50 aprox.



Mascarillas faciales de Ziaja: tienen un surtido de mascarillas faciales,  yo adquirí estas 3 que aún no he probado... a ver que tal van. (Precio: 1€ cada una aproximadamente).

Ziaja face masks: they have an assortment of facial masks, I acquired these three I have not tried yet. (Price: 1 € each approximately).



Tinte labial de Bell: Genial!! duradero,  bonito, tinta el labio ... me encanta!

Lip Tint Bell: Great !! durable, beautiful, ink lip ... love it!



Algunas muestritas para probar más productos.
He comprado aquí unas 4 veces (muchos más produtos,  pero han sido para regalar,  o ya los he acabado) y creo que todas las veces me han dado al menos una muestrecita.

Some samples to test more products.
I bought here about 4 times (many more produtos, but have been to give away, or I've already finished) and I think every time I have at least one sample.